Ana Sayfa \ Hizmetler \ Seslendirme / Çoklu Ortam

Seslendirme / Çoklu Ortam

Ses Yerelleştirme ürünle ilgili ses kayıtlarının hedef pazarların dillerine çevrilmesidir. Bu, ses kaydının hedef dilde tekrar kaydedilmesini içerir. Seslendirme aşağıdakileri kapsar:

  • Ses yerelleştirme
  • Kurumsal sunum ve sessel/görsel müzikler
  • Telefon ve bilgisayar tabanlı sistemler için ses kayıtları
  • Konuşan kitaplar
  • Ses ve veri CD-ROM'ları

Sunum ve eğitim videoları gibi ses kayıtlarını yerelleştirirken, kendi ülkenizde beklentilerinizi karşılayacak ses yeteneklerine; pürüzsüz kayıtlar için profesyonel stüdyolara; ve üretim sonrası düzenlemeler için de ses mühendislerine ihtiyacınız vardır.

ES, ses yerelleştirme projeleri için aşağıda belirtilen imkanlara sahiptir:

  • Orijinal sesi metne dökme
  • Metni çevirme
  • Zaman kodlarını ayarlama
  • Kayıt
  • Dudak uyumunu ayarlama
  • Seslendirme

ES bir dizi yetenekli ses kaynağıyla ve profesyonel stüdyolarla çalışmaktadır, aşağıdaki dillerde seslendirme ve çoklu ortam yerelleştirme hizmetleri sunar:

  • Türkçe
  • Arapça
  • Yunanca
  • Almanca
  • İngilizce
  • Rusça
  • Bulgarca

Hizmetler

Referanslar

Müşteri Yorumları

Dependability and accuracy at a good rate. What more could a project manager ask for?
Project Manager
Always really great to work with! Everything's on time. Good pricing.
Resource Manager
Arzu and Mustafa are always quick to confirm, never hesitate to ask questions, and are always friendly and cheerful.
Project Manager
  
HAKKIMIZDA

ES, 1994 yılında yazılım yerelleştirme şirketi olarak kurulmuş ve o zamandan beri Türkiye'de kendi alanının lider şirketi olmuştur. Hızlı gelişen bir şirket olan ES, ilk ofisini 1994'te İstanbul'da, ikinci ofisini ise 2004'te Kahire'de açmıştır. Bölge dillerinde en başarılı yerelleştirme şirketi olma yolunda sağlam adımlar atmaya devam etmektedir.