ES, öncelikle yazılım ürünleri için yola çeviri ve teknik çözüm şirketi olarak başladı, fakat zamanla hem ürün yelpazesini genişletti hem de iş hacmini arttırdı. ES ilk dönemlerde temel olarak teknik çeviri ve yüksek hacimli projelerle ilgilenirken günümüzde çok sayıda farklı alanda çeviri hizmeti vermektedir.
ES'in kalite felsefesi müşterilerin beklentilerini temel alır ve nihai ürünün dil kalitesini göz önünde bulundurur. Bunu yaparken de teknik, hizmet, iş yönetimi ve insan kaynakları alanındaki kaliteye öncelik verir.