| Hizmetler |
|---|
| Çeviri |
| Yerelleştirme |
| Test ve Mühendislik |
| Masaüstü Yayıncılık |
| Seslendirme |
| Fiyat İsteği |
| |
| Üyeliklerimiz
|
|
|
|
|
Seslendirme ve Altyazı Hizmetleri
|
|
Bu hizmet kapsamda, tanıtım, pazarlama veya eğitim amaçlı videolar, CD-ROM'lar ve bilgisayar sunuları gibi ticari dokümanların Türkçeleştirilmesi hizmeti verilir. Ayrıca, bilgisayar oyunları, eğitim seti CD-ROM'ları gibi eğlenceye ve eğitime yönelik çeşitli multimedya ürünlerinin Türkçeleştirilmesi deneyimine de sahibiz.
Firma içi kaynaklarımız ve firma dışı ortaklarımızla birlikte aşağıdaki alanlarda çeviri ve teknik hizmetler sağlamaktayız:
- Özgün materyalin yazıya dökülmesi
- Özgün metin çevirisi, redaksiyonu ve süre hesaplaması
- Seslendirme
- Altyazı
- Ses kaydı ve miks
- Müzik ve ses efektleri
- Video kaydı
| |
|
